Dès 3 ans :

Un CD : HISTOIRES EN HERBE de Françoise Diep, chez Editions Ouï Dire :

"Ca se mange, du rutabaga ?"

Anthony, 4 ans.

****

:) Sur ce CD, vous trouverez :

- 2 comptines à doigs traditionnelles.

- 4 contes aux thématiques très variées.

- La conteuse, Françoise Diep, qui capte l'attention des enfants.

- Les musiques de Gil Lachenal qui accompagne parfaitement les contes.

=> 42 minutes de véritable plaisir à partager avec les 3/6 ans.

:) Les contes parlent bien aux enfants :

- Le rutabaga est un conte traditionnel très connu où une plante énorme envahit le jardin et il faut tous les habitants d'une maisonnée pour parvenir à l'arracher. C'est un conte que les 2/5 ans apprécient particulièrement.

- Quand trois poules s'en vont aux champs est un conte adapté de la comptine pouyr enfants. Oui, oui, quand on est enfermé dans un poulailler, on a envie de découvrir le monde...

- Le petit dernier raconte l'histoire d'un oisillon qui a bien du mal à grandir et à se séparrer de sa maman : très utile pour certains enfants en petite section de maternelle.

- Le poussin et le chat : lors d'un orage, un chat sauve un oeuf. Oui, mais que faire quand l'oeuf éclot ?

Prix indicatif : 17 euros.

Dès 3/4 ans :

Un livre-CD : DIABOU NDAO de Mamadou Diallo et Vanessa Hié, chez Syros :

"Je l'aime bien, Diabou Diao !"

Zarah, 4 ans qui a du mal à prononcer "Diabou Ndao".

****

:) Diabou Ndao est une fillette bien gourmande et bien espiègle qui casse des gnioules (noix africaines) toute la journée et une bonne partie de la nuit. Quand un lion entre dans le village, Diabou Ndao, malgré tous les conseils de sa famille, ne bouge pas. Le lion finit par la manger. Mais l'histoire ne finit pas là. Ce serait mal connaître Diabou Ndao !

:) C'est un conte africain traditionnel que les enfants ont toujours grand plaisir à découvrir.

:) Cette version a été écrite par un conteur sénégalais : Mamadou Diallo, disparu en 1996. Vous y trouverez donc forcément quelques tournures de conteurs qui rendent l'histoire bien vivante. La conclusion du conte, notamment, est typique des conteurs africains : "Et c'est là que le conte finit. Le premier qui l'aura respiré ira au paradis !" Les enfants font alors leur possible pour respirer le conte les premiers.

:) Sur le CD qui accompagne cet album, vous trouverez l'enregistrement d'une séance de conte publique de Mamadou Diallo. Elle est rythmée par les rires des enfants. 

:) A un moment, Diabou Ndao "bouche ses fesses avec du papier" (pour une question de vie ou de mort, bien sûr ! On ne se bouche pas les fesses avec du papier sans raison valable...). Bon... forcément, ça fait rire les enfants !

:) Les enfants aiment beaucoup le nom de Diabou Ndao : quel drôle de prénom pour une petite fille ! Et pas facile du tout à prononcer !

:) Les illustrations sont originales.

:) J'ai d'abord découvert ce conte grâce au fils de Mamadou Diallo, Thierno Diallo qui continue à transmettre cette histoire et la conte de manière fort amusante. N'hésitez pas à emmener vos enfants (et des adultes aussi !) respirer ses contes, si vous en avez l'occasion.

http://www.thiernodiallo.net/index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=39

Prix indicatif : 15,90 euros.

Dès 4 ans :

Un livre-CD : LE NOM DE L'ARBRE de Stéphanie Bénéteau et Slavka Kolesar, chez Planète rebelle :

"Je m'en souviens, du nom de l'arbre !"

Clarisse, 4 ans.

****

:) Dans un pays situé quelque part en Afrique et dans des temps très anciens où les animaux étaient doués de parole, une grande sécheresse entraina la famine. Un seul arbre immense, chargé de magnifiques fruits, trônait au milieu de la plaine. Pour atteindre ses fruits, une seule condition : connaître le nom de l’arbre. Les animaux les plus rapides, les plus agiles et les plus puissants s’y essaient, sans succès. Et c’est la petite et persévérante tortue qui va sauver tout ce petit monde, à son rythme et en suivant les conseils de sa grand-mère.

:) Voilà un éloge de la lenteur et de l’expérience.

:) Les illustrations colorées de Slavka Kolesar sont très originales.

:) On apprécie aussi les percussions africaines de Daniel Thonon.

:) Stéphanie Bénéteau nous raconte cette histoire avec rythme et bonheur et on l'écoute avec plaisir.

:) Pour en écouter un extrait, c'est ici : https://www.planeterebelle.qc.ca/produit/le-nom-de-larbre

Prix indicatif : 22 euros.

"Hou là, il va se faire gronder par son grand-père, Pierre. Il est polisson."
Anthony, 4 ans.
 

****
:) Les éditions Didier jeunesse ont l'excellente idée de rééditer la célèbre oeuvre de Prokoviev lu par Michel Galabru.

:) Michel Galabru interprète magnifiquement ce texte. Les enfants sont plus intéressés par sa lecture que par celle de Gérard Philippe que nous avons également testée. Cela est certainement lié à l'humanité apportée par la voix. Et les enfants ont également l'impression que c'est le grand-père qui leur raconte cette histoire.

:) Les illustrations d'Eric Battut, très minimalistes sont parfaitement adaptées à l'ambiance de l'oeuvre. Les enfants observent les personnages minuscules.

:) Bonus à la fin du CD : 5 oeuvres des plus grands compositeurs du répertoire classique : Camille Saint-Saëns, Erik Satie, Frédéric Chopin,  

:( Il est dommage, pour les enfants non-lecteurs que le moment où il faut tourner les pages ne soit pas très clair. Il aurait fallu faire tourner la page à chaque fois que la voix reprend la lecture après la partie musicale.

Prix indicatif : 23,80 euros.

"Le Bouc Cornu, il est un peu bête quand même."
Wassim, 6 ans.

 Pour ce troisième opus publié chez Syros, le duo de conteuses « Huile d’olive & Beurre salé » nous propose une version italianisante de Le loup et les sept chevreaux où le loup est remplacé par un Bouc cornu. Mais pourquoi un bouc mangerait-il des biquets ? Parce que sa description le rapproche plus de la figure du Diable, souvent traditionnellement associé à cet animal, que de celle d’un mammifère herbivore.

 Fabienne Morel et Debora Di Gilio, pleines d’énergie :
- entament le conte en chantant une berceuse italienne,
- nous livrent une description de Bouc cornu tout en rythme,
- nous apprennent à prononcer correctement une formulette en italien
- ... et disséminent dans toute l’histoire des touches d’humour appréciées des enfants et des plus grands, notamment avec le personnage plutôt burlesque de Bouc Cornu.

 Comme d’habitude dans cette collection, c’est à Nathalie Choux qu’ont été confiées les illustrations. On apprécie !

 On a adoré !

Prix indicatif : 18,90 euros.

"C'est la chachatutu !"
Eva, 5 ans qui a du mal à répéter "chachatatutu".



 Jean-Louis Craver nous livre avec entrain sa propre version d'un conte tibétain dont la morale réside en sa conclusion : "Une petite chose mal réglée peut avoir de graves conséquences." Le dédaigneux phénix l'apprendra à ses dépens en refusant d'aider la chachatatutu, "le plus petit mais aussi le moins joli des oiseaux qui vivent au Tibet."

 Les enfants adorent lorsque le plus petit parvient à donner une bonne leçon au plus grand.

 Les illustrations très colorées de Nathalie Choux sont évocatrices pour les enfants. 

 Un classique des éditions Syros déjà publié en version album (sans CD) et en version poche.

Prix indicatif : 15,90 euros.
 

"Mon chien, il mange que les croquettes."
Chloé, 5 ans.

¶¶¶¶

 Ti Moun est un petit garçon qui veut devenir « grand très vite », « fort tout de suite ». Sur son chemin, il rencontre divers animaux impressionnants par leur taille et leur force qui lui conseillent, chacun à leur tour, leur propre alimentation. Sans succès ! Finalement, grâce aux conseils du chat, Ti Moun s’aperçoit que grandir ne se réduit pas à devenir grand et fort. C’est aussi savoir dire non à ce qui ne nous convient pas.

 Ce conte est rythmé par la chansonnette de Ti Moun : ça marche à tous les coups avec les 3/6 ans.

 En écrivant cette histoire, la conteuse souhaitait simplement rappeler aux enfants comme aux adultes que, pour bien grandir, il faut surtout prendre son temps… Par les temps qui courent avec la course à la précocité, ce petit rappel n'est pas inutile...

 Les illustrations de Lauranne Quentric, faites de papiers découpés, sont simples et expressives. Les enfants apprécient.

 Un album-CD vendu avec une toise : c'est une idée originale et qui colle parfaitement à l'histoire.

 Pour en feuilleter quelques pages, c'est ici : http://www.syros.fr/index.php?option=com_catalogue&page=ouvrage&param_y=F_ean13&value_y=9782748514742&retour=0&espace=0&Itemid=2

Prix indicatif : 15,90 euros.